Leica D-LUX 5 vs D-LUX 6 : Quelles différences et lequel choisir ?

Les Leica D-LUX 5 et D-LUX 6 sont deux appareils photo compacts haut de gamme qui se révèlent être des versions rebadgées de la célèbre série Lumix de Panasonic. Bien qu'ils partagent une philosophie de conception similaire et des fonctionnalités complètes, le D-LUX 6 bénéficie de plusieurs améliorations majeures. Nous allons explorer ici leurs principales différences.

 

Design, construction et ergonomie

Le D-LUX 5 est légèrement plus compact, mesurant environ 110 × 66 × 43 mm pour un poids d'environ 271 g avec batterie. Le D-LUX 6 affiche des dimensions et un poids un peu plus élevés, avec environ 111 × 68 × 46 mm et un poids de 298 g. Si les deux appareils offrent une excellente impression de robustesse, le D-LUX 6 se distingue par une finition plus soignée, ainsi que des molettes et des commutateurs plus fermes.

 

L'amélioration ergonomique la plus notable du D-LUX 6 est l'apparition d'une bague d'ouverture dédiée directement sur le barillet de l'objectif, ce qui permet un réglage manuel rapide en mode priorité ouverture ou en mode manuel. Le D-LUX 5 en est dépourvu et doit s'en remettre aux boutons de commande situés à l'arrière du boîtier. Le D-LUX 6 intègre également un niveau électronique pour garantir des lignes d'horizon parfaites. De plus, sa réactivité globale a été optimisée, offrant un démarrage plus rapide, un autofocus plus véloce et une vitesse de rafale impressionnante pouvant atteindre 11 images par seconde.

 

Objectif et système optique

Les deux modèles sont équipés d'un objectif Leica couvrant une plage focale équivalente à un 24-90 mm et disposent d'un système de stabilisation optique. La différence la plus marquante se situe au niveau de l'ouverture maximale.

  • Leica D-LUX 5 : Ouverture maximale de f/2,0–3,3

  • Leica D-LUX 6 : Ouverture ultra-lumineuse de f/1,4–2,3 sur l'ensemble de la plage focale

Cette évolution donne au D-LUX 6 un net avantage pour les prises de vue en basse lumière et pour la création de magnifiques flous d'arrière-plan (faible profondeur de champ).

 

Le D-LUX 6 intègre en outre un filtre gris neutre (ND) à trois valeurs activable via un commutateur sur l'objectif, ce qui s'avère très utile pour conserver une grande ouverture même en plein soleil. Son objectif se déploie légèrement lors du zoom et s'accompagne d'une bague de mise au point manuelle.

 

Capteur et qualité d'image

Le D-LUX 5 utilise un capteur CCD de 1/1,63 pouce avec 10,1 millions de pixels effectifs. Le D-LUX 6 passe quant à lui à un capteur MOS (CMOS) de 1/1,7 pouce pour une résolution identique. Bien que la surface du capteur du D-LUX 6 soit légèrement plus petite, sa technologie plus moderne, associée à un objectif plus lumineux, améliore considérablement la gestion des hautes sensibilités et réduit le bruit numérique au-delà de 400 ISO.

 

La qualité d'image globale du D-LUX 6 est généralement plus piquée, offrant un meilleur rendu dans l'obscurité. Le rendu des couleurs du D-LUX 5 reste cependant très apprécié, en particulier pour la justesse des tons chair et la photographie de portrait.

 

Écran et interface

Les deux appareils disposent d'un écran LCD arrière fixe de 3 pouces. Toutefois, la définition de l'écran du D-LUX 5 est de 460 000 pixels, alors que celle du D-LUX 6 double pour atteindre 920 000 pixels. L'affichage du D-LUX 6 est donc beaucoup plus net, ce qui rend le cadrage, la mise au point et le visionnage des photos bien plus confortables. Le D-LUX 6 profite également de menus mieux optimisés et d'un accès plus rapide aux réglages essentiels.

 

Fonctionnalités vidéo

Les performances vidéo du D-LUX 6 progressent nettement grâce à la prise en charge de l'enregistrement en Full HD 1080p avec un son stéréo. De son côté, le D-LUX 5 se limite à une résolution HD 720p. L'objectif plus lumineux et le capteur amélioré du D-LUX 6 permettent également d'obtenir des séquences vidéo de bien meilleure qualité en conditions de faible éclairage.

 

Batterie et autonomie

Les Leica D-LUX 5 et D-LUX 6 partagent exactement la même batterie : la Leica BP-DC10-E, un modèle rechargeable au lithium-ion de 3,6 V. Cette compatibilité totale est un excellent point, car les batteries de rechange sont interchangeables et s'utilisent avec le même chargeur.

 

En termes d'endurance, le D-LUX 5 permet de prendre environ 400 clichés par charge, contre environ 330 pour le D-LUX 6. En utilisation réelle, l'autonomie varie selon la luminosité de l'écran, l'usage du flash ou encore l'activation du mode autofocus rapide, ce dernier étant particulièrement énergivore sur le D-LUX 6.

 

Lequel choisir ?

Pour la plupart des photographes qui privilégient les performances en basse lumière, la réactivité et les fonctionnalités modernes, le D-LUX 6 constitue la meilleure option et justifie pleinement la mise à niveau. Quel que soit le modèle choisi, les deux appareils bénéficient du même système de batterie fiable BP-DC10, ce qui simplifie grandement la gestion de l'alimentation au quotidien.


2026-06-24 02:21:15